L’indemnisation est-elle certaine ?

Le résultat de la procédure ne peut être garanti, mais une indemnisation devrait être obtenue (bien que limitée) au vu de la jurisprudence actuelle dans ce type d’affaire. Le montant de cette indemnisation est également incertain, mais peut varier entre 1 et 10 euros par heure de cours manquée.